気ままに暮らす旅好き・離島好き・変身写真好きなはてるまの身辺雑記です。
プロフィール

はてるま

Author:はてるま
*読者の皆様へ*

ようこそお越しくださいました^^

*改めましてプロフィール*
変身写真がとってもよく似合うこんな私が
自分の好きな本や好きな場所や好きな食べ物などなど
少しずつ紹介していければいいな・・・

ちなみにプロフの写真はベトナムで撮ってきました。
海外放浪経験の思い出などなど、マイペースで更新していきますのでよろしくう~
   


人気blogランキングへ

ブログランキング


にほんブログ村 旅行ブログへ

*ブログの画像・文章につきまして*
著作権は放棄しておりません。
転用される際はブログ管理人まで
ご一報頂きますよう、お願い致します。

格安航空券ならコチラ!
アクセスカウンター

アフィリエイトするなら。
カテゴリー
現在の訪問者数

現在の閲覧者数:
無料カウンター

最近のコメント
最近の記事
月別アーカイブ
最近のトラックバック
リンク
あし@ 

ファイブブログランキング
フリーエリア

ブロとも申請フォーム
ブログランキング参加中です。
海外旅行のお土産選びに。
ブログのタグ
その他オススメサイト。
天気予報


-天気予報コム- -FC2-

リンク
ブログ内検索

RSSフィード
ブログジャンキー。

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
Svendは、「気の毒な英語力しかないお嬢さん」

であるところの東洋人が駅長さんとイタリア語で会話をしているのを見て、少し私のことを見直したみたい。

ハテルマはどこでどれくらい

イタリア語を勉強したの?
と(英語で)聞くので、

ホテルについて駅長さんと話していた内容を日本語に戻すのを中止して

えーとえーと イタリアに来る何年も前に日本のラジオプログラム(NHKイタリア語講座。その節はお世話になりました)を

1年間録音して、テキストも1年間買っていたので

イタリアに来ると決めてから3ヶ月くらい、一所懸命勉強しました
 と答える英語があまりにたどたどしく、駅員さんと話している時の自分のイタリア語のデキと比べると

あまりの違いに吹き出しそうになった

Svendが誤解してるかもだし、「ほとんどの日本人はイタリア語より英語が得意なんです。私は特殊なの」って折をみて伝えておこう。


  ↑今日もお付き合い頂いてありがとうございます!
ブログランキング
人気blogランキング
スポンサーサイト

テーマ:一人旅 - ジャンル:旅行

<< 二人 de 宿探し。 // HOME // セリヌンテ。 >>

管理者にだけ表示を許可する
この記事のトラックバックURL
http://hateruma.blog38.fc2.com/tb.php/2030-8b273fd9
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
// HOME //
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。