デザートを運んできてくれたセニョール(おじさん)に
「このお店のお料理、日本のお料理と似た味がするので驚いた!」と話しかけると、
「この店にも日本人のお客はたくさん来るけれど、
そんなことを言われたのは初めてだよ」と、セニョールも驚いた様子。
デザートからもお醤油風味を感じたら、味覚障害を疑ってみるべきかも、と心配しながら出てきたhelado(アイスクリーム)を頂いた。
・・・お醤油っぽい味はしない。でもこれも何か懐かしい、
きなこのような風味が!色が白くて見た目はごく普通のミルクアイス
(バニラビーンズみたいに上等なものは入っていないので)なのに。
お店のセニョールも気になったらしく、私がheladoを食べているのをチラ見した後
「heladoも日本料理の味がするかい?」と聞いてきた。
日本
「料理」の味?
ニュアンスが違うけれど、うん、なんとなく「日本風」の味がする!と答えておいた。
ガリシア地方でおいしいものを食べ過ぎて、舌がバカになってしまったのかな?
それとも味覚だけがホームシックにかかってしまった、とか・・・。
↑
今日もお付き合い頂いてありがとうございます!
人気blogランキングへ