アランフェスの王宮見学ツアーでのガイドさんの言葉は
スペイン語。。。
英語のガイドはないみたいなので
（よしんばあったとしても私のヒヤリング力にはかなり問題があるし、かつこの暑さではツアー開始までここで待っていられなかったと思う。
とにかく何をするにしても待たされるのだこの王宮は。
チケットを買うのも窓口がひとつしかなくって大変だったし）その他大勢の観光客に混じって、久しぶりに見る華やか（
に片足がかかったくらいには装飾がほどこされている）っぽいお城を見学。
マヨルカ島で見学した王宮は家具展示場みたいだったな〜、なんて思い出しながらガイドさんに連れられてゾロゾロと移動。
早口のスペイン語が聞き取れずに
「？？？」という顔をしていると、ツアー開始前に
「私たちはマドリー（ド）からの半日観光でやってきた」と教えてくれたご夫婦のダンナさんの方がガイドさんに向かって
「
このセニョリータが『何言ってるか分からない』って言ってるぞ！！（多分）」とガイドさんに向かって大きな声をかけてくれた。
すると、ガイドさんも他の観光客もノリのいい人だったようで、
「おー、それは失礼！！セニョリータ、どうぞこちらへ！」
「そうそう、聞こえないなら前へ前へ！」と、
背中を押さんばかりにして私をガイドさんに近づけてくれた。
あのー・・・「聞こえない」ではなく、「分からない」のですが・・・
ガイドさんの近くで聞いたからって、いきなり魔法のように早口のスペイン語の説明が分かるようにはならないかと。。。と内心モジモジしつつ、
でもまあ皆さんの好意だし・・・と、ガイドさんの至近距離で見学を続けることにした。
ガイドさんはノリがいいだけじゃなく親切な人みたいで、何か説明するごとに
「
Me entiendes（分かる）？」と私の目を見て確認してくれる。
ありがたいんだけど、こんなに真正面からシッカリ目を見て聞かれると、
「No entiendo（分かりません）」って、答えにくいのよね。
シャイな日本人としては・・・。
↑
今日もお付き合い頂いてありがとうございます！
人気blogランキングへ ↑こちらもクリックしていただければとっても励みになります。
よろしくお願いしまあす。
